江雨霏霏江草齐，唐韦庄江雨霏霏江草齐
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼是什么意思
这句诗的意思是江面*雨迷濛，江边绿草如茵。六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。霏霏：细雨纷纷的样子。六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。这句诗出自唐代诗人韦庄所作的《台城》，全诗原文如下：
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。
白话文意思是江面*雨迷濛，江边绿草如茵。六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。只有台城柳树最是无情，依旧灯笼十里长堤。这是一首凭吊六朝古迹的诗。中唐时期，昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”；到了唐末，这里就更荒废不堪了。
扩展资料
这首诗是中和三年（883）诗人韦庄客游江南，于金陵凭吊六朝遗迹，感叹历史兴亡，便成此吊古伤今之作。这首诗起句不正面描绘台城，而是着意渲染氛围。金陵滨江，故说“江雨”、“江草”。江南的春雨，密而且细，*笼雾罩，容易勾起人们的迷惘惆伥。这就为下一句抒情作了准备。
“台城六代竞豪华”，但眼前这一切已荡然无存，只有不解人世沧桑、历史兴衰的鸟儿在发出欢快的啼鸣它从人们对鸟啼的特殊感受中进一步烘托出“梦”字，寓慨很深。“无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。”在春风中摇荡的杨柳，总是给人以欣欣向荣之感，让人想起繁荣兴茂的局面。
这两句繁荣茂盛的自然景色和荒凉破败的历史遗迹，终古如斯的长堤*柳和转瞬即逝的六代豪华的鲜明对比，正透露出人的无限伤痛，“依旧”二字，深寓历史沧桑之慨。它暗示了一个*的时代的消逝，也预示历史的重演。
诗人凭吊台城古迹，回顾六朝旧事，免不了有今之视昔，亦犹后之视今之感。*的不祥预感，在写这首诗时是萦绕在诗人心头的，这正是唐王朝覆亡之势已成，重演六朝悲剧已不可免的现实在吊古诗中的一种折光反映。
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。原文_翻译及赏析
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。——唐代·韦庄《台城》江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。咏史怀古，写景抒情译文及注释
译文
江面*雨迷濛，江边绿草如茵。六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。
只有台城柳树最是无情，依旧灯笼十里长堤。
赏析二
南京古称金陵，地处江南，“霏霏”正是状写其多雨而细密如丝的气候特征，芳草弥蔓，绿遍江岸无远不达，一个“齐”字既是形容它又点明季节，这里暗含了南朝梁·丘迟《与陈伯之书》“江南三月，暮春草长”的意思。总之，“江”、“雨”、“草”三者交衬共融，构筑出一派迷濛清幽、如*似雾的境界。六朝即孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈，金陵于六朝时称建业、建康，作为它们的都城，一直为宫廷所在地和皇公贵戚的活动中心，歌舞饮宴，竞相奢靡，可谓繁盛至极，但这里也是权力角逐的之地，三百余年间战乱频繁，六个王朝迭番更代，犹如走马灯一般，教人顿生目不暇接之感，直觉兴衰遽变，短暂的豪华亦难以持作凭依。加之江南春雨朦胧、细草凄迷的气氛环境所形成的轻柔婉曼景调，这属于金陵固有节候地域呈现著的自然风貌，它们相互薰染滋润，暗暗逗出一个“梦”字。倘再作深层探究，“六朝”治乱盛亡的往事早已付诸浩浩江流，无从踪迹了，而“江雨”“江草”却是年年如此，当下映入眼帘的，又是*笼雾罩般的暮春景色，抚今追昔，自然人事对照，怎能不满怀惆怅迷惘，顿觉一切如梦里境像呢？况且韦庄出身京兆杜陵（今陕西西安市郊）的世家大族，远祖韦待价曾为武则天朝宰相，四世祖是著名诗人韦应物，他自己却逢辰不偶，半世落拓，大唐帝国也濒临灭亡，难道就要再蹈“六朝”覆辙吗？正当潜沉到现实忧虑和历史反思的纷纭意绪中，留连踟蹰，忽地耳旁传来数声鸟啼，陡然惹起新的慨叹：鸟儿不解世事无常、治乱代变的严重，只依时序自在啼鸣，却让多情的人何以为堪？“空”字写出了因鸟声触发的感叹。
赏析一
这是一首凭吊六朝古迹的诗。中唐时期，昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”；到了唐末，这里就更荒废不堪了。
吊古诗多触景生情，借景寄慨，写得比较虚。这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。它从头到尾采取侧面烘托的手法，着意造成一种梦幻式的情调气氛，让读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。这是一个值得注意的特点。
起句不正面描绘台城，而是着意渲染氛围。金陵滨江，故说“江雨”、“江草”。江南的春雨，密而且细，在霏霏雨丝中，四望迷濛，如*笼雾罩，给人以如梦似幻之感。暮春三月，江南草长，碧绿如茵，又显出自然界的生机。这景色即具有江南风物特有的轻柔婉丽，又容易勾起人们的迷惘惆伥。这就为下一句抒情作了准备。
“六朝如梦鸟空啼”。从首句描绘江南*雨到次句的六朝如梦，跳跃很大，乍读似不相属。其实不仅“江雨霏霏”的氛围已暗逗“梦”字，而且在霏霏江雨、如茵碧草之间就隐藏着一座已经荒凉破败的台城。鸟啼草绿，春色常在，而曾经在台城追欢逐乐的六朝统治者却早已成为历史上来去匆匆的过客，豪华壮丽的台城也成了供人凭吊的历史遗迹。从东吴到陈，三百多年间，六个短促的王朝一个接一个地衰败覆亡，变幻之速，本来就给人以如梦之感；再加上自然与人事的对照，更加深了“六朝如梦”的感慨。“台城六代竞豪华”，但眼前这一切已荡然无存，只有不解人世沧桑、历史兴衰的鸟儿在发出欢快的啼鸣它从人们对鸟啼的特殊感受中进一步烘托出“梦”字，寓慨很深。
“无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。”杨柳是春天的标志。在春风中摇荡的杨柳，总是给人以欣欣向荣之感，让人想起繁荣兴茂的局面。当年十里长堤，杨柳堆*，曾经是台城繁华景象的点缀；如今，台城已经是“万户千门成野草”，而台城柳色，却“依旧*笼十里堤。”这繁荣茂盛的自然景色和荒凉破败的历史遗迹，终古如斯的长堤*柳和转瞬即逝的六代豪华的鲜明对比，对于一个身处末世、怀着*之忧的诗人来说，该是多么令人触目惊心！而台城堤柳，却既不管人间兴亡，也不管面对它的诗人会引起多少今昔盛衰之感，所以说它“无情”。说柳“无情”，正透露出人的无限伤痛。“依旧”二字，深寓历史沧桑之慨。它暗示了一个*的时代的消逝，也预示历史的重演。堤柳堆*，本来就易触发往事如*的感慨，加以它在诗歌中又常常被用作抒写兴亡之感的凭借，所以诗人因堤柳引起的感慨也就特别强烈。“无情”、“依旧”，通贯全篇写景，兼包江雨、江草、啼鸟与堤柳；“最是”二字，则突出强调了堤柳的“无情”和诗人的感伤怅惘。
诗人凭吊台城古迹，回顾六朝旧事，免不了有今之视昔，亦犹后之视今之感。*的不祥预感，在写这首诗时是萦绕在诗人心头的。如果说李益的《汴河曲》在“行人莫上长堤望，风起杨花愁杀人”的强烈感喟中还蕴含着避免重演亡隋故事的愿望，那么本篇则在如梦似幻的气氛中流露了浓重的伤感情绪，这正是唐王朝覆亡之势已成，重演六朝悲剧已不可免的现实在吊古诗中的一种折光反映。
创作背景中和三年（883），韦庄客游江南，于金陵凭吊六朝遗迹，感叹历史兴亡，便成此吊古伤今之作。韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今*陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，諡文靖。
韦庄
不知何日东瀛变，此地还成要路津。潭州官舍暮楼空，今古无端入望中。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。江流石不转，遗恨失吞吴。凭空怒浪兼天涌，不尽六朝声。历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。南朝四百八十寺，多少楼台*雨中。燕语如伤旧国春，宫花一落已成尘。六朝文物草连空，天淡云闲今古同。千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。细腰争舞君沉醉，白日秦兵天下来。
江雨天在江草齐,六朝如梦鸟空鸣。是什么意思
译文：
“江雨霏霏江草齐”：暮春三月，江南的春雨，密而且细，在霏霏雨丝中，江边绿草如茵，四望迷蒙，*笼雾罩，如梦如幻，不免引人遐思。
“六朝如梦鸟空啼”：佳木葱茏，草长莺飞，处处显出了自然界的生机。
出自唐朝诗人韦庄的《台城》
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧*笼十里堤。
韦庄(约836-约910)，字端己，汉族，长安杜陵(今*陕西省西安市附近)人，五代前蜀诗人、词人。诗人韦应物的四代孙，五代花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
早年屡试不第，直到乾宁元年(894)年近六十方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使，召为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年(901)，入蜀为王建掌*，自此终身仕蜀。天佑四年(907)劝王建称帝，为左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度。官终吏部侍郎兼平章事。工诗，多以伤时、感旧、离情、怀古为主题，其律诗，圆稳整赡，音调浏亮，绝句情致深婉，包蕴丰厚，发人深思;尤工词，与温庭筠同为”花间派”代表作家，并称”温韦”。其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。《全唐诗》录存其诗六卷，录诗三百一十六首。另有《浣花词》辑本，存词五十五首。
诗词都很有名，诗方面今传《浣花集》十卷。韦庄曾经家陷黄巢兵乱，身困重围，又为病困。中和三年(883年)三月，在洛阳，著《秦妇吟》。长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，后人将《孔雀东南飞》、《木兰诗》与韦庄的《秦妇吟》并称为”乐府三绝”。
本文链接：http://www.kmjbhy.com/html/87965513.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
铜川租房信息 铜川新区房屋出租信息
陕西省铜川市什么条件可以购买廉租房铜川市城镇最低收入家庭廉租住房管理办法 第一条为了建立和完善城镇住房供应保障体系，保障城镇最低收入家庭的基本住房需求，规范廉租住房管理，根据建设部《城镇最低收入家庭廉租住房管理办法》和《陕西省城镇最低收入家庭廉租住房保障实施意见》的规定，结合铜川实际，制定本办法。第二条廉租住房是指*和单位向具有城镇常住户口的城市最低收入家庭…
-
机械师2下载(机械师2精彩视频)
机械师2在哪下载完整的只是不经意间看到这个剧就被吸引了,，在《啪小冷》公众号有，重点是免费。也能下载,这部电视剧拍很好了，演出了现实社会不同阶层的真实 面貌和想法，没必要论谁好谁坏，用心去看就好，别就去看脸了那样只能说明你是个不动脑子只会犯傻！，满意请采纳，谢谢！ 机械师2:复活高清百度云下载 链接:提取码:ubd6 《机械师2：复活》（Mechanic:R…
-
山东财经大学招生网 山财综招
山东财经大学招生办电话山东财经大学招生办电话是0531-82662599。 重要性： 招生办电话是高校招生工作中的重要*，可以为考生、家长和社会提供相关信息和咨询服务，对于加强高校与社会的联系、提高招生工作效率具有重要意义。 招生办电话的作用： 1.提供信息：考生和家长可以通过招生办电话了解学校的招生政策、招生计划、专业设置、录取标准等相关信息。 2.解答疑…
-
上海飞机票查询 航班状态查询方法
上海至哈尔滨飞机票价格及时间表上海到哈尔滨机票*1、十天之内从上海到哈尔滨的机票*？2、上海到黑龙江的飞机票多少？3、上海至哈尔滨的火车票或飞机票都*怎样更合算4、12月26日到1月7日上海到哈尔滨的往返机票价格多少5、8月19日上海去哈尔滨机票价格？6、12月1日上海一哈尔滨机票价格十天之内从上海到哈尔滨的机票*？ 航班号/航空*起降机场起降时间机型准点率…
-
郑州企业培训？郑州高中培训机构排名榜
郑州IT培训机构有哪些学习IT并不容易，但只要掌握了正确的方法和技巧，就能事半功倍！IT领域是一个广阔，并快速发展的领域，热情和兴趣，将是你持续学习的动力源泉。找到你对IT的热爱点，是学习的第一步。不论是编程、网络安全、数据分析还是人工智能，选择一个感兴趣的领域，并全情投入其中。无论你是初学者还是有一定基础的小白，建议从打好基础开始。 学习计算机科学的基本原…
-
深圳南头租房(深圳租房便宜的地方有哪里)
深圳石岩哪里租房便宜 【算一算你家装修要花*】 深圳是外来人口最多的城市之一，所以租房价格也一直上涨，让很多务工人员无力承受，只好不断寻找便宜的地方。那么深圳石岩哪里租房便宜呢深圳租房价格是多少呢？下面就跟着小编一起来看看吧！ 深圳石岩哪里租房便宜： 深圳石岩水田、新村、信宜村、三祝里和塘坑租房比较便宜，单间价格一般在300-500元左右即可，但是离市区比较…
-
帝舵手表保养费用，天津帝舵手表保养一次*
帝舵手表不走了,维修需要* 手表不走有很多种原因的，如果是机芯坏了，就没有价值修了，某个零件坏了，可以修的。 如果是石英手表，不走了，可能是电池没电了，换快电池就好，一般换电池几十块钱就可以换了，也有价格相对贵点的，200、、300的，电池哪里换都一样，建议选几十的。 维修的话，价格控制在2000以内。 帝舵手表多久保养一次 3-5年。最好勿超过8年。 通常…
-
挪超赛程比分(挪超第18轮赛事时间)
挪超联赛比分赛程挪超联赛比分赛程如下： 比赛队伍共有16队，以双循环得分制作赛，双循环：2队球队分别以主场及作客身份与另一方对赛，合共对赛2次。得分计算：每场赛事胜方得3分，负方则无分，和局2队则各得1分。最后以积分多寡排名次序，若积分相同则以得失球来区别排名。 另外，超级联赛最后两名为降级队伍；由甲级联赛冠亚军球队升上超级联赛。而超级联赛排倒数第三的球队则…
-
萌芽杂志在线阅读 萌芽电子版在哪看
萌芽杂志里面的文章在哪可以找到不要钱的哦。 历年《萌芽》经典文章 《崇明春天》《七月与安生》《颜歌的十九岁和我的苍老》《October》《消失的天堂时光》《阴天》《暖暖》《很爱很爱你》《午夜十三点的狂欢派对》《忘忧草》《再见，时光》《交换》《邂逅百分之百的巨蟹座女子》《八月》《赤道划破城市的脸》《流年》《黑猫不睡》 《有的人注定错过》《爱是一个人的事》《感动…
-
草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶(草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶搭配食物)
向日葵*丝瓜向日葵芭乐香草共同的特点是什么 向日葵*丝瓜向日葵芭乐香草共同的特点是都是低脂的水果，口感相似，颜色都是相近的饱和度相差不多的*。它们也共同拥有花序随太阳转动，具有趋光性的特点。此外，这些水果的花朵可以用来观赏，根部可以吸收土壤中有害物质，种子都能够食用，也能用于榨油食用。 草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶搭配食物 题主是否想询问“草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶如何搭…
.jpg "深圳南头租房(深圳租房便宜的地方有哪里)")
.jpg "草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶(草莓丝瓜芭乐鸭脖奶茶搭配食物)")